'a few' هو مصطلح مرتبط بـ 'few'. ستجده في سطر أو أكثر أدناه.'a few' is cross-referenced with 'few'. It is in one or more of the lines below.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

ترجمات رئيسية
الإنجليزيةالعربية
few adj (not many)قليل
 Few people know that Schumann's wife was also a gifted composer.
 قليلون يعرفون أن زوجة الموسيقار شومان كانت هي أيضًا مؤلفة موسيقية موهوبة.
few pron (not many people)قليلون، قلة
ملاحظة: Used with a plural verb
 Few have ever seen this painting.
 قليلون رأوا هذه اللوحة.
a few adj (small number of)بضع
 I've got a few questions to ask you.
 عندي بضعة أسئلة أود أن أطرحها عليك.
a few pron (small number)قلة، قليلون، عدد قليل
ملاحظة: Used with a plural verb
 A few came, but not many.
 أتى قليلون، ليس عددهم كبيرًا.
a few of pron (small number)قليلون من، عدد قليل من
ملاحظة: Used with a plural verb
 A few of her students failed the exam.
 قليلون من طلابها رسبوا في الامتحان.
the few npl (minority)القليلون
 The few who knew him well, loved him dearly.
 القليلون الذين عرفوه جيدًا أحبوه محبة عميقة.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.

WordReference English-Arabic Dictionary © 2026:

صيغ مركبة:
الإنجليزيةالعربية
a few bob n UK, slang, dated (money: small sum)بعض المال
 I gave a few bob to the kid next door; he helped me wash the car.
a few bob n UK, slang (money: quite a lot)مبلغ كبير
 That couple have a big house and a nice car; they must be worth a few bob.
a few times adv (on several occasions) (عدّة مرّات)عدة مرات
 That boy has come over a few times and always behaved himself.
a few times adv (with several repetitions) (عدّة مرّات)عدة مرات
 After you do it a few times it doesn't seem so terrible.
a few too many expr (an excessive number of)كَثيرًا جدًا، مَرّات عديدة، أكثر مِمّا يَجب
 This has happened a few too many times now. It has to stop.
have a few too many v expr UK, slang (drink alcohol to excess)يُبالِغ في شُرب الخَمر، يُفْرِط في شُرْب الخَمْر
 The bartender kept her car keys because she had had a few too many.
 أخذ ساقي الحاني مفتاح سيارتِها لأنها بالَغَت في شُرْب الخمر ولا يجب أن تقود.
in a few words adv (succinctly)باختصار
 That's such a long story! I'll tell you in a few words.
not a few adj (quite a lot)عدد لا يستهان به
 There were not a few vegetarians among us.
 كان هناك عدد لا يستهان به من النباتيين بيننا.
quite a few adj (a considerable number of)عدد كبير
 I didn't expect many participants, but quite a few people actually came.
quite a few adv (a considerable number)عدد كبير
raise eyebrows,
raise a few eyebrows
v expr
informal, figurative (cause surprise)يثير الدهشة، يفاجئ
raise eyebrows,
raise a few eyebrows
v expr
informal, figurative (cause disapproval)يثير الاستغراب
to name but a few expr (some of a long list)نذكر بعضها، نُورد بعضها
 What lakes are in Minnesota? To name but a few, Red Lake, Gull Lake, and Lake Minnetonka.
  هل هناك شيء مهم ناقص؟ أبلغ عن خطأ أو اقترح تحسينًا.
تمّ العثور على 'a few' في هذه المداخل أيضًا:
في الوصف بالإنجليزية:

مناقشات المنتدى في عنوانها كلمة "a few":

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
انظر ترجمة جوجل الآلية لـ 'a few'.

بلغات أخرى: الإسبانية | الفرنسية | الإيطالية | البرتغالية | الرومانية | الألمانية | الهولندية | السويدية | الروسية | البولندية | التشيكية | اليونانية | التركية | الصينية | اليابانية | الكورية |

إعلانات
إعلانات
أبلغ عن إعلان غير لائق.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!